Verspielt is het Duitse woord voor ‘ludiek’. Het zal ongetwijfeld talloze keren geroepen zijn op het kantoor van Volvo Duitsland. Al roepen Duitsers volgens de stereotypen nogal graag dingen. Niet gek ook in een taal waar iets onschuldigs als vlinder de naam SCHMETTERLING krijgt. Afijn, we dwalen af. Volvo Duitsland heeft liever niet dat je hun auto’s koopt. Ze adverteren met ‘Kaufen Sie dieses Auto nicht’ ofwel ‘Koop deze auto niet’. Lekker ludiek. Waarom niet? Ze willen graag dat je de auto rijdt via een abonnement. Een soort private lease-constructie. Anti-climax? Had je liever gehoopt op een dieselschandaaltje?
De dienst is niets nieuws. In Nederland kun je ook een Volvo rijden via een private lease-constructie. Ook haast alle andere merken bieden iets aan wat erop lijkt, maar geen een automerk raad af om een auto te kopen. En maar blijven zeggen dat Duitsers geen humor hebben. Update: Het is niet de eerste keer dat een Duitse partij oproept hun auto niet te kopen. In 1960 deed Citroën hetzelfde met de 2CV. Met dank aan John voor de tip!
Advertentie

Reacties

Geef een antwoord

(verplicht)

Meer
Advertentie